Optedater

Var på en föreläsning i herr Ramstens regi - som vanligt spännande och intressant, men som vanligt lämnar jag klassrummet med en känsla av "Vad var det nu han sa, egentligen?".

Idag diskuterade vi autenticitet (svårt ord att stava och uttala) och mitt i detta kom herr Ramsten in på en liten anekdot rörande hans barndom.

När herr Ramsten var en liten pojke följde han ofta med sin farmor till affären för att handla och till handlar'n sade farmodern att ville ha optedater. Vid nämnandet av optedater hämtade handlar'n en säck potatis. För unge herr Ramsten var det en självklarhet att optedater var potatis och det dröjde många år innan han fick reda på varför hans farmor kallade potatis för optedater.

Kan du gissa varför hon sa optedater?

Med optedater refererade farmodern till den lilla märkningen på påsen där det står Up to date, dvs. bäst före. Farmodern hade sett den lilla skriften och antog att det hörde till potatisens namn, varpå potatis döptes om till optedater i hennes mun.

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0